| Word & Definition | ജപ്തി- കടക്കാരുടെയും മറ്റും സ്വത്ത് കണ്ടുകെട്ടല് |
| Native | ജപ്തി കടക്കാരുടെയും മറ്റും സ്വത്ത് കണ്ടുകെട്ടല് |
| Transliterated | japathi katakkaaruteyum marrum svathth kantukettal |
| IPA | ʤəpt̪i kəʈəkkaːɾuʈeːjum mərrum sʋət̪t̪ kəɳʈukeːʈʈəl |
| ISO | japti kaṭakkāruṭeyuṁ maṟṟuṁ svatt kaṇṭukeṭṭal |
| Word & Definition | ജപ്തി - സാലഗാരര അഥവാ തപ്പിതസ്ഥര ആസ്തി മൊദലാദുവന്നു ബലാത്കാരവാഗി വശപഡിസികൊള്ളുവുദു - മുട്ടുഗോലുഹാകികൊള്ളുവുദു |
| Native | ಜಪ್ತಿ -ಸಾಲಗಾರರ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರ ಆಸ್ತಿ ಮೊದಲಾದುವನ್ನು ಬಲಾತ್ಕಾರವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು -ಮುಟ್ಟುಗೇಾಲುಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದು |
| Transliterated | japthi -saalagaarara athhavaa thappithasthhara aasthi modalaaduvannu balaathkaaravaagi vashapaDisikoLLuvudu -muTTugeaaluhaakikoLLuvudu |
| IPA | ʤəpt̪i -saːləgaːɾəɾə ət̪ʰəʋaː t̪əppit̪əst̪ʰəɾə aːst̪i moːd̪əlaːd̪uʋən̪n̪u bəlaːt̪kaːɾəʋaːgi ʋəɕəpəɖisikoːɭɭuʋud̪u -muʈʈugɛaːluɦaːkikoːɭɭuʋud̪u |
| ISO | japti -sālagārara athavā tappitasthara āsti mādalāduvannu balātkāravāgi vaśapaḍisikāḷḷuvudu -muṭṭugāluhākikāḷḷuvudu |
| Word & Definition | ജപ്തി - കടന്കൊടുത്തവര് ഏമാറ്റപ്പടാമല് ഇരുക്ക കടന്വാങ്കിയവരിന് സൊ ത്തുകളൈച്ചട്ടപ്പടി കൈപ്പറ്റുതല് |
| Native | ஜப்தி -கடந்கொடுத்தவர் ஏமாற்றப்படாமல் இருக்க கடந்வாங்கியவரிந் ஸொ த்துகளைச்சட்டப்படி கைப்பற்றுதல் |
| Transliterated | japthi katankotuththavar emaarrappataamal irukka katanvaangkiyavarin so ththukalaichchattappati kaipparruthal |
| IPA | ʤəpt̪i -kəʈən̪koːʈut̪t̪əʋəɾ eːmaːrrəppəʈaːməl iɾukkə kəʈən̪ʋaːŋkijəʋəɾin̪ soː t̪t̪ukəɭɔʧʧəʈʈəppəʈi kɔppərrut̪əl |
| ISO | japti -kaṭankāṭuttavar ēmāṟṟappaṭāmal irukka kaṭanvāṅkiyavarin sā ttukaḷaiccaṭṭappaṭi kaippaṟṟutal |
| Word & Definition | ജപ്തി - ബകായിസൊമ്മുനു ന്യായസ്ഥാനംദ്വാരാ ആധികാരികംഗാരാബട്ടുകോഡം |
| Native | జప్తి -బకాయిసొమ్మును న్యాయస్థానంద్వారా ఆధికారికంగారాబట్టుకేాడం |
| Transliterated | japthi bakaayisommunu nyaayasthaanamdvaaraa aadhikaarikamgaaraabattukeaadam |
| IPA | ʤəpt̪i -bəkaːjisoːmmun̪u n̪jaːjəst̪ʰaːn̪əmd̪ʋaːɾaː aːd̪ʱikaːɾikəmgaːɾaːbəʈʈukɛaːɖəm |
| ISO | japti -bakāyisāmmunu nyāyasthānaṁdvārā ādhikārikaṁgārābaṭṭukāḍaṁ |